NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-VELİME

<< 1827 >>

هل يولم على بعض نسائه أفضل من سائر نسائه

4- Kişi'nin Bir Hanımına, Diğer Hanımlarının Düğün Ziyafetinden Daha Güzel Düğün Ziyafeti Vermesi

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال ثنا حماد عن ثابت عن أنس قال ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أولم على امرأة من نسائه ما أولم على زينب فإنه ذبح شاة

 

[-: 6567 :-] Enes der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hiçbir hanımına, hanımı Zeyneb'e yaptığı düğün ziyafeti gibi bir ziyafet yapmadı. Zeyneb'in düğün ziyafetinde koyun kesmişti.

 

Tuhfe: 287

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (5168, 5171), Müslim 1428 (90), Ebu Davud (3743), İbn Mace (1908) ve Ahmed, Müsned (12759) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أنا وكيع قال ثنا عيسى بن طهمان قال سمعت أنسا يقول أولم رسول الله صلى الله عليه وسلم على زينب بخبز ولحم

 

[-: 6568 :-] İsa b. Tahman, Enes'ten şöyle duyduğunu bildirir: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımı Zeyneb'in düğün ziyafetini, ekmek ve etle yaptı."

 

Tuhfe: 1126

5379. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا أحمد بن يحيى بن الوزير بن سليمان قال حدثني بن وهب قال حدثني سليمان بن بلال عن حميد الطويل قال سمعت أنس يقول شهدت لرسول الله صلى الله عليه وسلم وليمة ليس فيها خبز ولا لحم رواه سعيد بن كثير بن عفير فزاد فيه يحيى بن سعيد

 

[-: 6569 :-] Humeyd et-Tavil'in bildirdiğine göre Enes: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bir düğün ziyafetinde ben bulundum, ama ziyafette ekmek ve et yoktu" dedi. Kendisine: "Peki ne vardı? Ey Ebu Hamza!" diye sorulunca: "Hurma ve buğday unundan yapılmış un çorbası vardı" karşılığını verdi.

 

Tuhfe: 681

 

Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (1910) ve Ahmed, Müsned (11953) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا أحمد بن يحيى بن الوزير عن سعيد بن كثير بن عفير عن سليمان بن بلال عن يحيى بن سعيد الأنصاري عن حميد عن أنس قال شهدت لرسول الله صلى الله عليه وسلم وليمة ليس فيها خبز ولا لحم مختصر

 

[-: 6570 :-] Enes: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bir düğün ziyafetinde bulundum, ama yemekte et ve ekmek yoktu" dedi.

 

Tuhfe: 798

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد عن يحيى بن يمان عن سفيان عن منصور بن صفية عن أمه صفية بنت شيبة عن عائشة قالت أولم رسول الله صلى الله عليه وسلم على بعض نسائه بمدين من شعير رواه بن مهدي عن سفيان ولم يذكر عائشة

 

[-: 6571 :-] Hz. Aişe der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımlarının birinin düğününde, iki müd arpa ile çorba yaptırarak ziyafet verdi.

 

Tuhfe: 17863

 

Diğer tahric: Hadisi Humeydi (236) ve Ahmed, Müsned (24821) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا محمد بن بشار ثنا عبد الرحمن قال ثنا سفيان عن منصور عن أمه أن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل وقال بصاعين

 

[-: 6572 :-] Mansur, annesi vasıtasıyla Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'den mürsel olarak aynısını rivayet eder. Ancak "Müd" yerine "Sa" lafzını kullanır.

 

Tuhfe: 15907

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (5172) rivayet etti.